The making of Cleanaview: Real-time data for councils